鉛筆

久しぶりに鉛筆を使ったら、なんだか良い気分になった。
普段はあまり使わないけれど。
昔は気にも留めなかったデザインが、今、素晴らしく見える。

design for pencils.

I am attracted to the design of standards.

皿

絵を小さい皿にプリントしてみた。

見かけたら手に取ってやっていただければ、嬉しいです。

そのうち、、、

どこかで、、、。



ptinted the illustrations on the small plates.





 

古本

江戸川乱歩名作集。


高塚省吾による装画、今まで見た江戸川乱歩の本の中で一番すきだ。

そして中には‘郷土玩具シリーズ’のしおりが。いい感じだ。
これから古本持っていく時にはしおりも挟んで売ろう。それがいい。

江戸川乱歩名作集5　人間椅子他9編

春陽文庫；昭和34年発行

I met the beautiful secondhand book.

The cover illustration is the best of the same author's I have ever seen. 

1月31日の箱

H3.0×W5.5×D4.0

まゆになって

じっとしているのかとびだすのか

ムジムジとなって

いらないものでまるくなる。

the box ; 31st Jan.

the round box imagined of 'cocoon'.

1月27日の箱

 

H4.0×W6.0×D6.0

丸箱の試し。

手のひらにあるのはドングリ。

意味もなく、つくってみる。

丸と四角は全然ちがう。

the box ; 27th Jan.

tried making the round shape box.

そしてまた

この季節がやってきた。

つらいけどもやっぱり好きな雪。

全部が白、灰色、黒になる。

色がなくなって、

音がなくなる。

the snow has been started falling in my place.

everything is covered in white.

the white devours the colours and  the sounds around me.

 

2012年

皆さまにとって良き一年となりますよう

心よりお祈りいたします